わが祖国

【作曲】朝鮮歌曲
【MIDIデータ作成協力】マルちゃん

緑の山 うるわし祖国
わが育ちしいとし ふるさとよ
血汐で築かれた 幸せの園
希望に輝ける 未来を築く

波打つ稲穂 豊かな祖国
わが汗そそぎし ふるさとよ
果てなく続く道 清き流れよ
日は照り輝きて 笑いあふる

朝もや深く 愛する祖国
千里の馬かける ふるさとよ
われらの願いを 今ぞ果さん
祖国の統一に 力合わせ
一つの祖国へ 進みゆかん


祖国

【作詞】チョンウォン
【作曲】キム・ヒョック
【訳詞】フォ・ナムキイ

水は清く 山うるわしき
ここ我が母なるくに祖国
幸せ花さく栄えある日々よ
輝く未来を今ぞよびぬ

黄金の稲穂波うつところ
ここわが育ちしくに祖国
幸は野に山にあふるる希望
うたごえみなの胸に満ちぬ

あさひはまばゆき光の土地ぞ
ここ我があいするくに祖国
いにしえより我らの
願いは一つ
願いは一つ統一の日よ
統一の日よ 祖国は一つ


ん~~、確か昔、歌った記憶があるけど、「平壌は心のふるさと」とか「美しきわが故郷」程には歌わなかったような気がします。なんでだろ~~?
他の曲と大差ないけどね、今となっては現実離れしすぎて
3拍子と4拍子が微妙に入り混じっており、非常に歌いにくいですけど、こういうワケでもないですネ。

JASRAC情報はみあたりません

製作日誌:
平成17年6月25日 歌詞のみ
平成17年8月7日 MIDIをアップ
平成17年8月22日 ともしび歌集などでおなじみの「祖国」版歌詞を掲載