Stop The War~爆撃を受けた街で~

【作詞・作曲】 園田鉄美
【編曲・演奏・歌】園田鉄美

1.絨毯爆撃を受けたその街で
  罪もないたくさんの人々が殺され
  残された子供たちの未来はこれから
  どんな重荷背負うのだろう

   Stop the war 今立ち上がる時
   Stop the war 力を寄せ集め
   Stop the war 今手と手つないで
   Stop the war 今すぐ平和を

2.学校も病院も住宅もみんな
  その街に生きる人々の生活を
  焼き尽くし破壊し続けていくことが
  それが正義の闘いなのか

   Stop the war 今立ち上がる時
   Stop the war 力を寄せ集め
   Stop the war 今手と手つないで
   Stop the war 今すぐ平和を

3.絨毯爆撃を受けたその国へ
  わが国の軍隊の兵士たちが今
  正義の名のもとに借り出される時
  僕たちに今できることは

   Stop the war 今立ち上がる時
   Stop the war 力を寄せ集め
   Stop the war 今手と手つないで
   Stop the war 今すぐ平和を
   Stop the war (We love peace)
   Stop the war (We love peace)



【鉄ちゃんライブ】
H17.2.17 船橋ゴリ 1:06 957KB

H15.6.22 久留米アザレア 0:29 181KB


この歌は、2001.9.11の無差別テロに対する報復攻撃として、アメリカらが行ったアフガン戦争の時に創った歌である。国家による無辜の民衆の殺戮という点で、本質的にイラクへの戦争と同じであると思う。(鉄ちゃん)

当店の常連さん、久留米のはるかサンからご紹介いただいた鉄ちゃんの作品です。最初、鉄ちゃんのHPにてMIDIで聴いた時は、「ふ~ん」程度だったんですが、6月に久留米のうたう会に飛び入り参加してこの曲をナマで聴いた時に、鳥肌が立つ思いでした。さわりの部分は、「全国うたごえマップ」の久留米のところで映像入りでご紹介しておりますので、聴かれた方もおられるとおもいます。

今週、はるかサンから鉄ちゃんの自作自演のMDを借りまして、この曲を改めて聴く機会がありました。
実は、6月の時点で、この曲について、是非、のびでもMIDI化しようと心に決めていたんですが、鉄ちゃんのMIDIを聴いて、これ以上のものは作れないし、マイドの原作無視ののび風アレンジもドひんしゅくモンだし。MDを聴いて、こりゃこのまんま出そうと決めた次第。幸いにも、鉄ちゃんにも快諾いただいたし、JASRACにも登録されていないし(鉄ちゃんは200曲以上のオリジナル曲をもっており、CD化されているのもあり、25曲がJASRACで登録されてます。登録されていると、MP3は出せないんですよね)本日、ここに取り上げさせていただいたワケです。

2001年11月に作られたこの曲は、特に3番が今日的な意味合いを大きく持っています。イラク復興支援の下に自衛隊を戦闘地域に送り出そうとしてます。法的には非戦闘地域に限定することになってますが、戦争なんて、国際法上の「よーい、ドン」から「終結宣言」まででくくれるもんじゃないことは、周知の事実。アメリカのやってきたことは、オサマビン・ラディンのようにイラクでもマッチ・ポンプの繰り返しになることは杞憂じゃないよね。
ナイトメアの再来にならないためにも、この曲のように、みんなで「Stop The War」を叫びたいと思います。

【H15.12.10】
3日前に小泉首相は自衛隊のイラク派遣を決定しました。
外務省の人が二人テロで殺されたばかりです。イラクにおけるアメリカの侵略戦争はまだ終わっていません。このようなところに自衛隊を派遣する必要があるのでしょうか。
もちろん、イラクに対する復興支援のための国際的なコンセンサスの下での援助は必要であり、その為には日本は大いに貢献するべきでしょう。しかし、何で今なのでしょうか?

まず、アメリカが余計なお節介を止める事
国連の総意のもと援助スキームを立てること
この中で、日本の役割分担を日本の憲法が明確に許容できる範囲ではっきりと決める事

世界的に孤立しつつあるブッシュに救いの手を差し伸べるほど、日本には余裕はありません。

当HPのTOPページのステータス欄にマーキー調のメッセージを流しはじめました。

【H15.12.20】
音楽センターから、12月25日にSTOP THE WAR が緊急リリースされます。
タイトルがずばり鉄ちゃんの曲から。

◎自衛隊のイラクへの派兵を許さないたたかいに
◎憲法改悪を許さないたたかいに
◎いまこそ平和のうたごえを響かせよう!

■掲載曲(順不同)
STOP THE WAR(爆撃を受けた町で)*
わたしの平和*
その手の中に
今この時代に
青い空は
この歌をつないで
ヒロシマの有る国で
青空
戦争はもういやだ
世界にひとつだけの花
We Shall Overcome

ひとつの歌から
Lova and Peace
折り鶴
翼をください
ケサラ
PeaceWave
いとし子よ
平和の歌を聞く時は
花はどこへ行った
赤とんぼ
一人の手
ふるさと
あなたが夜明けをつげる子どもたち
全25曲(*印のみ楽譜有。他は歌詞のみ)

販売価格:100円(税抜95円)
(B6版・16ページ)
詳しくはこちら

JASRAC情報はありません

製作日誌:
平成15年7月18日 歌詞とMP3データをアップしました。
写真は、6月の久留米うたう会でのスナップ。提供:はるかサン
平成15年7月19日 鉄ちゃんが打ち込んだMIDIカラオケもご本人の快諾によりアップしました。最初にExplosionが入ってますが、Roland系の音源ですので、XGではあいにく聞こえません
平成15年12月11日 コメントの追記、もっと「Stop The War」を!!!
平成15年12月20日 音楽センターから緊急リリースされる「STOP THE WAR」を記載
平成17年3月5日 船橋「ゴリ」での鉄ちゃんミニライブのビデオをアップ。